Costanza
Orlandi - traduttrice
È
nata a Piombino (LI) nel 1968. Dopo la maturità classica,
si è iscritta all'Università di Pisa, dove nel 1994
ha conseguito una laurea magistrale in Filosofia con una tesi dal
titolo “La ricerca logica di Evert Beth” e nel
2005 una laurea magistrale in Storia, indirizzo contemporaneo, scrivendo
su “Cultura alta e cultura popolare
nei Quaderni del carcere di Antonio Gramsci”.
Ha frequentato corsi di francese all'Institut Français, alla
Humboldt Universität di Berlino, all'Università di
Potsdam e corsi di spagnolo all'Instituto Cervantes.
Dopo aver seguito corsi di lingua tedesca presso le università
di Bremen, Heidelberg e Mannheim, nel 1996
ha sostenuto con successo l'esame per il Großes Deutsches
Sprachdiplom, rilasciato dal Goethe Institut.
Dal 1995 al 1997 ha lavorato come lettrice di italiano presso l’Università
di Bielefeld e successivamente ha
continuato a svolgere l’attività di insegnamento dell’italiano
per stranieri presso enti pubblici e strutture
private. Nel 2002 ha fondato Puntolingua, che dal 2012 ha sede a
Berlino.
Ha pubblicato alcuni saggi sul pensiero di Antonio Gramsci, su argomenti
di antropologia culturale e alcune
traduzioni dall’inglese e dallo spagnolo di saggi di antropologia
e di pedagogia.
Bibliografia
>>
|